একটি বুলেভার্ড কি? বেশিরভাগ লোকের দৃষ্টিতে, এটি বেঞ্চের সাথে রেখাযুক্ত সু-রক্ষণাবেক্ষণ করা গলির সংমিশ্রণ, যার সাথে আপনি শহরের কোলাহল থেকে বিরতি নিয়ে অবসরে হাঁটতে পারেন। এদিকে এই শব্দের আরেকটি অর্থ রয়েছে, যার সাথে বিশ্রাম বা বিনোদন, অবসর কার্যক্রমের কোন সম্পর্ক নেই।
এই শব্দের উৎপত্তি সম্পর্কে
ঐতিহাসিক দৃষ্টিকোণ থেকে বুলেভার্ড কী তা বোঝার জন্য, আপনাকে এই শব্দের উত্স জানতে হবে। এটা বিশ্বাস করা হয় যে এই নামের ফরাসি শিকড় আছে। যাইহোক, বিশেষজ্ঞরা বিশ্বাস করেন যে এটি শুধুমাত্র ফরাসিদের কাছে নয়, জার্মানদের কাছেও এর উত্স ঘৃণা করে৷
জার্মান শব্দ বোলওয়ার্ক, ফরাসি বুলেভার্ডের মতো, এর প্রাথমিক অর্থ হল "পৃথিবী সুরক্ষিত প্রাচীর"। অর্থাৎ, পুরানো দিনে, বুলেভার্ডকে মোটেও হাঁটার জায়গা নয়, তবে একটি প্রতিরক্ষামূলক বা প্রতিরক্ষামূলক কাঠামো বলা বেশ সম্ভব ছিল। এই শব্দটি দুর্গের সাথে সম্পর্কিত একটি অর্থও ছিল, এবং মধ্যযুগে ডাচ বক্তৃতায়, বুরুজ এবং অন্যান্য মাটির দুর্গকে বলা হত।
কীভাবেমধ্যযুগ থেকে বর্তমান দিনে শব্দের বোধগম্যতা কি পরিবর্তিত হয়েছে?
15 শতকের শুরুতে, যখন জিজ্ঞাসা করা হয়েছিল একটি বুলেভার্ড কী, যে কোনও ইউরোপীয় আত্মবিশ্বাসের সাথে উত্তর দেবে যে এটি একটি বিশেষ মাটির দুর্গ ছিল যা অবরোধ অভিযানে ব্যবহৃত হয়েছিল।
উদাহরণস্বরূপ, ফ্রান্সের বিরুদ্ধে সামরিক অভিযানের সময় ব্রিটিশরা বুলেভার্ড ব্যবহার করেছিল। অরলিন্স অবরোধের সময়, বুলেভার্ডগুলি ব্যবহার করা হয়েছিল, যেগুলি তিনটি অভ্যন্তরীণ বন্দুক সহ বৃত্তাকার সন্দেহজনক এবং অবশ্যই, এমব্র্যাসার ছিদ্র।
15 থেকে 16 শতকের মাঝামাঝি পর্যন্ত, ইউরোপে বুলেভার্ড কী এই প্রশ্নের উত্তর আর এতটা দ্ব্যর্থহীন হবে না। ফ্রান্স এবং ইংল্যান্ডের মধ্যে যুদ্ধের পরে, এই নামটি দুর্গ এবং দুর্গগুলিতে মাটির দুর্গের লাইনগুলিতে বরাদ্দ করা হয়েছিল। অর্থাৎ, তাই তারা মাটির প্রাচীর বলতে শুরু করে। পরবর্তীকালে, প্রাচীরের এই নামটি শহুরে জনবসতিতে শিকড় গেড়েছিল। এই শব্দটি শহরের দেয়ালের বাইরে দুর্গ নির্দেশ করে।
উদাহরণস্বরূপ, 16 শতকের শেষের দিকে এবং 18 শতকের শুরু পর্যন্ত ফরাসি বুলেভার্ড একটি দুর্গ ভবন যা অপ্রচলিত বারবিকানদের প্রতিস্থাপন করেছিল। এই ধরনের বুলেভার্ডগুলি মাটি এবং টার্ফ থেকে তৈরি করা হয়েছিল, পাথরের দেয়ালের সাথে তাদের পরিপূরক। বুলেভার্ডগুলি শত্রু আর্টিলারি সৈন্যদের বিরুদ্ধে প্রতিরক্ষামূলক পোস্ট হিসাবে কাজ করেছিল। প্রায়শই তারা বিশেষ প্যাসেজ দ্বারা প্রতিরক্ষামূলক কাঠামোর প্রধান লাইনের সাথে সংযুক্ত ছিল। এই ধরনের দুর্গের অবশিষ্টাংশ ট্রয়েসে সংরক্ষিত আছে।
পরবর্তীকালে, রাজ্যগুলির বাহ্যিক সীমানা থেকে দূরে শহরগুলিতে এই ধরনের বিল্ডিংয়ের প্রয়োজনীয়তা অদৃশ্য হয়ে যায় এবং আরামদায়কগাছে সারিবদ্ধ হাঁটার পথ। এই ফর্মটিতেই প্যারিসের বুলেভার্ডগুলি 18 শতকে রাশিয়ান ভ্রমণকারীরা এবং পরে, নেপোলিয়নের সাথে যুদ্ধের পরে, সামরিক দ্বারা পাওয়া গিয়েছিল। সম্ভবত এই কারণে, রাশিয়ান ভাষায় "বুলেভার্ড" শব্দটি কখনও দুর্গের সাথে যুক্ত হয়নি।
শব্দের আধুনিক উপলব্ধি
দৈনিক বক্তৃতায়, একটি বুলেভার্ড মূলত নাগরিকদের জন্য বিশ্রামের জায়গা, যেখানে হাঁটার পথ, বেঞ্চ, সবুজ স্থান, ক্যাফেটেরিয়া, যেকোনো আকর্ষণ বা অন্য কিছুর সমন্বয় ঘটে। অধিকন্তু, এখানে ক্যাফে, আকর্ষণ, বিভিন্ন স্থান এবং অন্যান্য জিনিস নাও থাকতে পারে, তবে বেঞ্চ এবং সবুজ স্থানগুলি সর্বদা বুলেভার্ডে উপস্থিত থাকে৷
এটি শুরু এবং শেষ সহ একটি একক গলি হতে পারে, বা বিকল্প হাঁটার জায়গাগুলির একটি সম্পূর্ণ স্ট্রিং হতে পারে। উদাহরণস্বরূপ, মস্কোর বুলেভার্ডগুলি মসৃণভাবে একটি থেকে অন্যটিতে প্রবাহিত হয়, একটি প্রায় অবিচ্ছেদ্য বলয় তৈরি করে৷
আধুনিক শহরগুলিতে বুলেভার্ডগুলির একটি বিশেষ অর্থ রয়েছে। তারা শুধুমাত্র বিশ্রাম এবং হাঁটার জন্য একটি জায়গা হিসাবে কাজ করে না, তবে শব্দ, ধুলো এবং নিষ্কাশন গ্যাসের বিরুদ্ধে একটি প্রতিরক্ষামূলক বাধা হিসাবে কাজ করে। অর্থাৎ, তারা এখনও একটি প্রতিরক্ষামূলক কার্য সম্পাদন করে, কিন্তু ভিন্ন অর্থে৷
