বহু শতাব্দী ধরে, সৌর-মোগিলা ব্যারো সম্পর্কে কিংবদন্তি, গল্প, লোকগীতি এবং ব্যালাডগুলি প্রেরণ করা হয়েছে। এই পুরানো নীরব স্মৃতিস্তম্ভ তার জীবদ্দশায় অনেক আনন্দদায়ক এবং দুঃখজনক ঘটনা দেখেছে। জনগণের সাহস এবং সাহস, সেইসাথে তাদের জন্মভূমির বিজ্ঞ রক্ষকদের, লোকগীতিতে বলা হয়েছে। আজ অবধি, এই নামটি কোথা থেকে এসেছে তা সঠিকভাবে জানা যায়নি। কিছু গবেষক যুক্তি দেন যে সাউর এমন একজন ব্যক্তির নাম যিনি স্থানীয় বাসিন্দাদের স্বার্থ রক্ষা করেছিলেন, তবে, যা সম্ভব, তিনিও একজন কসাক ছিলেন। ডোনেটস্ক অঞ্চলের এই অঞ্চলটি তাতারদের দ্বারা আক্রমণের শিকার হয়েছিল এবং দ্বিতীয় বিশ্বযুদ্ধের সময়ও এটি ভাগ্যবান ছিল না। আজ সৌর-মোগিলা ইউক্রেনের একটি সাংস্কৃতিক ও ঐতিহাসিক স্মৃতিস্তম্ভ৷
ঢিবির অবস্থান
সৌর-মোগিলা ডোনেটস্ক রিজের সর্বোচ্চ পয়েন্টগুলির মধ্যে একটি, এটি ডোনেটস্ক অঞ্চলের শাখটারস্কি জেলায় অবস্থিত। সমুদ্রপৃষ্ঠের উপরে ঢিবিটির উচ্চতা প্রায় 278 মিটার। পুরানো দিনে, একটি কস্যাক পোস্ট তার শীর্ষে সজ্জিত ছিল, তারপর মিউস ফ্রন্টকে সুরক্ষিত করা হয়েছিল। ইতিমধ্যে এখানে স্মৃতিসৌধ কমপ্লেক্স তৈরি করা হয়েছেমহান দেশপ্রেমিক যুদ্ধের সমাপ্তির পরে। সৌর-মোগিলা ঢিবিটি ডোনেটস্ক রিজের একটি স্পারের অবশিষ্টাংশ। এটি প্রধানত বেলেপাথর দিয়ে গঠিত, কিছু জায়গায় রক ক্রিস্টালের অন্তর্ভুক্তি দৃশ্যমান।
সৌর-মোগিলা একটি সমভূমিতে অবস্থিত, যে কারণে এটি 40 মিটার পর্যন্ত দূরত্বে দেখা যায়। রৌদ্রোজ্জ্বল আবহাওয়ায়, আপনি ঢিবি থেকে আজভ সাগর দেখতে পারেন, যদিও এটি 90 কিলোমিটার দূরে। এটা জানা যায় যে খ্রিস্টপূর্ব ২য় সহস্রাব্দের প্রথম দিকে মানুষ আধুনিক ডোনেটস্ক অঞ্চলের ভূখণ্ডে বাস করত, কারণ এই সময়কালেই সৌর-মোহিলার উপরের অংশ ঢেলে দেওয়া হয়েছিল। শ্রুবনা সংস্কৃতির উপজাতিরা প্রায় 4 মিটার উঁচু এবং প্রায় 32 মিটার ব্যাসের একটি ঢিবি তৈরি করেছিল।
ঢিবির নাম
কিছু উত্স অনুসারে, "সাউর", বা "সাভুর", তুর্কি বংশোদ্ভূত ("সাউয়ার" শব্দ থেকে), এটি "গোলাকার শীর্ষ সহ স্টেপ উচ্চতা" হিসাবে অনুবাদ করা হয়েছে। একদল গবেষক বিশ্বাস করতে ঝুঁকছেন যে ঢিবির নামকরণ করা হয়েছিল সারমাটিয়ান বা সাভরোমাটদের একটি উপজাতির নামে। কিন্তু লোকশিল্পে সৌরাকে নিয়ে অনেক কিংবদন্তি ও গান সংরক্ষণ করা হয়েছে। তিনি ছিলেন জনগণের প্রতিশোধদাতা, একজন কসাক যিনি ক্রিমিয়ান তাতারদের হাতে মারা গিয়েছিলেন, তার জনগণকে দাসত্ব থেকে রক্ষা করেছিলেন।
প্রাচীন কাল
প্রত্নতাত্ত্বিকরা কবরের ঢিবি খনন করে খ্রিস্টপূর্ব ২য় সহস্রাব্দের একটি সমাধি আবিষ্কার করেন। ঙ., শ্রুবনা সংস্কৃতির সময়কাল। যারা শুধু এই অংশে ছিল না. সারমাটিয়ান, সিথিয়ান, খাজার, হুন, বুলগেরিয়ান, কুমান, পেচেনেগস, মঙ্গোল-তাতার - এই সমস্ত মানুষ একসময় আধুনিক ডোনেটস্ক অঞ্চলের ভূখণ্ডে বসতি স্থাপন করেছিল। অনেকক্ষণ ধরেএখানে কেউ বাস করত না। অন্তহীন স্টেপেসের নীরবতা মাঝে মাঝে ভেঙ্গে যায় ডাকাতদের ক্রীতদাস, যাযাবরের দল, চুমাত গাড়ির চিৎকার এবং বন্য পশুদের পাল। এই সব সময়, সৌর-মোগিলা অস্পৃশ্য দাঁড়িয়ে। আজ যেখানে স্মৃতিস্তম্ভটি অবস্থিত, কস্যাকস সেখানে একটি টহল তৈরি করেছিল এবং তারা নিজেরাই আশেপাশের স্থানগুলি আয়ত্ত করেছিল। এখানেই ইউক্রেনীয় এবং তাতারদের মধ্যে সবচেয়ে রক্তক্ষয়ী যুদ্ধ সংঘটিত হয়েছিল।
মহান দেশপ্রেমিক যুদ্ধের সময় সৌর-মোগিলা
দুই বছর ধরে ঢিবির চারপাশের এলাকা জার্মানদের দখলে ছিল। এখানেই 1941 থেকে 1943 সাল পর্যন্ত মিউস ফ্রন্টের প্রথম লাইনের প্রতিরক্ষামূলক কাঠামো তৈরি করা হয়েছিল। সৌর-মোগিলা নিজেই জার্মানদের জন্য অত্যন্ত কৌশলগত গুরুত্বপূর্ণ ছিল। একটি পর্যবেক্ষণ পোস্ট তার শীর্ষ উপর ভিত্তি করে ছিল. ঢিবির ঢালে, জার্মান সৈন্যরা ডাগআউট, বাঙ্কার, রিল স্থাপন করেছিল, ফায়ার অস্ত্র সহ সাঁজোয়া ক্যাপগুলি খনন করেছিল। উচ্চতা রক্ষার জন্য মর্টার, ফ্লেমথ্রোয়ার ট্যাঙ্ক এবং আর্টিলারির টুকরো ব্যবহার করা হয়েছিল৷
সোভিয়েত সৈন্যরা একটি অসুবিধার সম্মুখীন হয়েছিল - তাদের একটি খাড়া ঢাল থেকে আক্রমণ করতে হয়েছিল, যখন জার্মানরা একটি মৃদু ব্যবহার করতে পারে, যার অর্থ তারা শক্তি এবং প্রধান সহ সাঁজোয়া যান ব্যবহার করতে পারে। ডোনেটস্ক অঞ্চলের সাউর-মোহিলা, 28শে আগস্ট, 1943-এ ঝড় শুরু হয়েছিল, 29-30 আগস্ট রাতে লাল পতাকাটি শীর্ষে উত্তোলন করা হয়েছিল, তবে রাশিয়ানরা শেষ পর্যন্ত কেবল 31 আগস্ট উচ্চতা নিয়েছিল। 96 তম গার্ডস রাইফেল ডিভিশন, 295 তম, 293 তম, 291 তম রাইফেল রেজিমেন্ট, 34 তম গার্ডস রাইফেল ডিভিশন এবং 127 তম ডিভিশনের ইউনিটগুলি ক্যাপচারে অংশ নেয়। সর্বব্যাপী "কাটিউশাস" এবং "ইলস" এর কভার সামরিক বাহিনীকে অমূল্য সহায়তা প্রদান করেছিল। উচ্চতা নেওয়ার সময়অনেক যোগ্য, সাহসী সৈনিক এবং অফিসার মারা গিয়েছিলেন, তাদের অনেককে মরণোত্তর অর্ডার দেওয়া হয়েছিল।
প্রথম স্মৃতিস্তম্ভ
ইতিমধ্যে যুদ্ধ শেষ হওয়ার পরে, প্রথম স্মৃতিসৌধটি সৌর-মোগিলায় উপস্থিত হয়েছিল। এটি একটি 6-মিটার চুনাপাথরের পিরামিড ছিল যার শীর্ষটি একটি লাল তারার আকারে ছিল। স্মৃতিস্তম্ভের চারপাশে, একটি শিকল দ্বারা সীমানাযুক্ত একটি প্ল্যাটফর্ম সজ্জিত ছিল, যার কোণে শত্রুতা স্থাপনের পরে কামানগুলি চলে যায়। উচ্চতা নিতে গিয়ে মারা যাওয়া অফিসার ও সৈন্যদের নামের তালিকায় একটি শিলালিপিও ছিল।
দ্বিতীয় স্মৃতিসৌধ
1960 সালে, ডোনেটস্ক অঞ্চলের স্থপতি ইউনিয়ন একটি নতুন স্মৃতিস্তম্ভের নকশার জন্য একটি প্রতিযোগিতা ঘোষণা করার সিদ্ধান্ত নেয়। RSFSR জুড়ে 37টি সৃজনশীল দল তাদের প্রস্তাব দিয়েছে, সেরা বিকল্পটি কিইভ সংস্থার দ্বারা প্রস্তাব করা হয়েছিল। ইউক্রেনীয় স্থপতিদের ধন্যবাদ, এটি একটি নতুন, আরও উন্নত সৌর-মোগিলা স্মৃতিসৌধ অর্জন করেছে। স্মৃতিস্তম্ভটি খনি শ্রমিকদের অর্থ দিয়ে নির্মিত হয়েছিল যারা তাদের দৈনিক মজুরি দিতেন। কাছাকাছি শহর Shakhtyorsk, Torez এবং Snezhny এর কমসোমল সদস্যরা তহবিল সংগ্রহ করেছিলেন।
স্মৃতিসৌধের জমকালো উদ্বোধন 1967 সালের শরত্কালে হয়েছিল। পতিত সৈন্যদের স্মৃতির প্রতি শ্রদ্ধা জানাতে 300 হাজারেরও বেশি লোক জড়ো হয়েছিল। সোভিয়েত সেনাবাহিনীর ইউনিট, সরকারী সংস্থার প্রতিনিধি এবং প্রবীণরা সমস্ত ইউএসএসআর থেকে এসেছিল। সে সময় সৌর-মোগিলা কেমন ছিল? 60 এর দশকের ফটোগুলি আজ পর্যন্ত বেঁচে আছে। একেবারে শীর্ষে, গ্রানাইট দিয়ে রেখাযুক্ত একটি 36-মিটার শক্তিশালী কংক্রিট ওবেলিস্ক ছিল। এর অভ্যন্তরে, আয়োজকরা সামরিক গৌরবের একটি কক্ষ সাজিয়েছিলেন, ইনযা যুদ্ধকালীন সময়ের প্রাসঙ্গিক প্রকাশনা সহ মানচিত্র, সংবাদপত্র, উচ্চতা গ্রহণে অংশগ্রহণকারীদের প্রতিকৃতি এবং ছবি সংগ্রহ করে। একটি উপরের পর্যবেক্ষণ ডেকও তৈরি করা হয়েছিল৷
অবিলিস্কের পাদদেশে, একজন সৈনিকের একটি 9-মিটার ভাস্কর্য স্থাপন করা হয়েছিল, পশ্চিম দিকে তাকিয়ে এবং তার ডান হাতে একটি মেশিনগান ধরে উপরে উঠেছিল। যোদ্ধা একটি কেপ পরা, যার মেঝে বাতাসে উড়ে যায়। ভাস্কর্যটি ঢালাই লোহা দিয়ে তৈরি, 1975 সালে এটির কাছে চিরন্তন শিখা জ্বালানো হয়েছিল। ওবেলিস্কে যাওয়ার দুটি উপায় রয়েছে। একটি গলি ইউএসএসআর-এর বিভিন্ন অংশের অগ্রগামীরা এবং দ্বিতীয়টি বীর শহরগুলির প্রতিনিধিরা স্থাপন করেছিলেন। কমসোমলের সদস্যরা ঢিবির রাস্তায় পপলার এবং ম্যাপেল রোপণ করেছিল। যারা প্রশস্ত সিঁড়ি বেয়ে উপরে উঠবে তারাই সৌর-মোগিলাকে তার সমস্ত মহিমায় আবিষ্কার করবে।
এই ভয়ানক ঘটনার ইতিহাস চারটি বিশাল আনুভূমিক যুদ্ধ তোরণে সংরক্ষিত আছে। তাদের প্রত্যেকেই একটি নির্দিষ্ট ধরণের সৈন্যদের জন্য উত্সর্গীকৃত: আর্টিলারিম্যান, পদাতিক, বিমান, ট্যাঙ্কম্যান। সমস্ত উচ্চ ত্রাণ, রচনা এবং শিলালিপি বাস্তব ঘটনার উপর ভিত্তি করে। তোরণগুলি কাল্পনিক চরিত্র নয়, সোভিয়েত সেনাবাহিনীর সৈন্য এবং অফিসারদের চিত্রিত করেছে। সৌর-মোগিলার পাদদেশে একটি নিম্ন পর্যবেক্ষণ ডেক রয়েছে, যা পুরো স্মৃতিসৌধ কমপ্লেক্সের অত্যাশ্চর্য দৃশ্য দেখায়। এটিতে যুদ্ধের পর থেকে সংরক্ষিত কামানের টুকরো, বিখ্যাত কাতিউশাস, ট্যাঙ্ক এবং মর্টার রয়েছে। ঢিবির একদম উপরে একটি হেলিপ্যাড আছে।
সৌর-মোগিলার কাছে উদযাপন
অবশ্যই তোরেজ এবং স্নেজনয়য়ের সমস্ত নবদম্পতি বিয়ের অনুষ্ঠানের পরে ঢিবিটিতে আরোহণ করতে যায়উপরে, স্মৃতিস্তম্ভে ফুল দিন, যার ফলে পতিত সৈন্যদের স্মৃতিকে সম্মান জানানো হয়। সোভিয়েত সময়ে, সৌর-মোগিলায় কমসোমল টিকিট তরুণদের জন্য জারি করা হয়েছিল। বিপুল সংখ্যক মানুষ বছরে দুবার স্মৃতিস্তম্ভের কাছে জড়ো হয়: ডনবাস লিবারেশন ডে (8 সেপ্টেম্বর) এবং বিজয় দিবসে (9 মে)। দুর্ভাগ্যবশত, নির্মাণ কাজ, সেইসাথে ঢিপিতে ব্যাপক পরিদর্শন, এর বাস্তুতন্ত্রকে উল্লেখযোগ্যভাবে ক্ষতিগ্রস্ত করেছে। আগে যদি স্টেপস পালক ঘাস দিয়ে উত্থিত হত, এখন সেগুলি আগাছায় আচ্ছাদিত।
লোককাহিনীতে সৌর-কবর
ঢিবির উৎপত্তি সম্পর্কে বেশ কিছু কিংবদন্তি আজও টিকে আছে। সবচেয়ে জনপ্রিয় হল Cossack Saur, বা Savka, যিনি বাঁধের শীর্ষে সজ্জিত কসাক গার্ড পোস্টের একজন প্রহরী ছিলেন। যোদ্ধারা তাতারদের মিস করেছিল এবং সময়মতো আগুন জ্বালানোর সময় ছিল না। শোকের সাথে সেন্টিনেলরা অর্ধেক আগুন জ্বালিয়ে পিছু হটেছিল, কিন্তু সৌর ঘের থেকে বের হতে পারেনি, যার জন্য সে তার জীবন দিয়ে মূল্য পরিশোধ করেছিল। এর পরে বাঁধটি নিজেই বাড়তে শুরু করে, তাই ফিরে আসা কস্যাকগুলি তাদের ভাইকে ঢিবির উপরে দেখেছিল। সেখানে তারা তাকে কবর দেয়, এবং তাদের টুপি দিয়ে তারা আরও বড় চূড়া তৈরি করে।
ইউক্রেনীয় লোককাহিনী এছাড়াও তরুণ, সাহসী কৃষক সৌরার কিংবদন্তি সংরক্ষণ করে। প্যান তার কনেকে গালাগালি করেছিল, তাই যুবকটি জনগণের প্রতিশোধ নিতে বনে গিয়েছিল। প্রথমত, তিনি তার অপরাধীর সাথে মোকাবিলা করেছিলেন। সাউর প্যানটি মেরে তার সম্পত্তিতে আগুন লাগিয়ে দেয়, তারপর সে সমস্ত ধনীকে লুট করে, তাদের সম্পদ গরীবদের মধ্যে বিতরণ করে। তিনি মারা গেলে, বীরকে ব্যারোর শীর্ষে সমাহিত করা হয়েছিল।
সৌর-মোগিলা একটি ঐতিহাসিক স্মৃতিস্তম্ভইউক্রেন
অনেক শতাব্দী ধরে বিখ্যাত ব্যারো স্পটলাইটে ছিল। বছরের পর বছর ধরে, সৌর-মোগিলা নতুন কিংবদন্তি এবং ঘটনাগুলি অর্জন করেছে। এটি সহজেই মানচিত্রে পাওয়া যেতে পারে, বাঁধটি শাখটারস্ক শহর থেকে দূরে নয়, সৌরভকা গ্রামের কাছে অবস্থিত। আজ, মেমোরিয়াল কমপ্লেক্স, সেইসাথে ঢিবি নিজেই আইন দ্বারা সুরক্ষিত। কিংবদন্তি সৌর-মোহেলাকে প্রাচীনত্বের একটি স্মৃতিস্তম্ভ এবং ইউক্রেনীয় জনগণের বীরত্বপূর্ণ মহাকাব্য হিসাবে ঘোষণা করা হয়েছে৷
