Tallin এর প্রাচীন এবং খুব সুন্দর শহরটি শুধুমাত্র তার সমস্ত ইউরোপীয় মূল্যবোধের সাথে উচ্চ সংস্কৃতিতে সমৃদ্ধ নয়: এটি সমস্ত ক্রেতাদের সন্তুষ্ট করে। প্রশ্ন: "টালিন থেকে কি আনতে হবে?" প্রায় প্রতিটি পর্যটক জিজ্ঞাসা করে, কারণ চোখ সত্যিই প্রশস্ত হয়। এই নিবন্ধটি সুন্দর শহরের এই বিশেষ দিক সম্পর্কে জ্ঞানকে কিছুটা প্রবাহিত করার উদ্দেশ্যে।
কী দেখতে হবে
তাহলে, ট্যালিন থেকে কী আনতে হবে যাতে এটি আর্থিক, মাত্রা এবং ওজনের দিক থেকে বোঝা না হয়, তবে একই সাথে আসল দেখায় এবং ভ্রমণের দীর্ঘ স্মৃতি দিতে পারে? আপনি এটি বিশ্বাস নাও করতে পারেন, কিন্তু এস্তোনিয়ার রাজধানীতে, এই ধরনের উপহার প্রায় প্রতিটি কোণে পাওয়া যাবে। এটি লক্ষণীয় যে এই শহরে শুধুমাত্র স্যুভেনিরগুলিই ভাল নয়, যা নীচে আরও বিশদে আলোচনা করা হবে, তবে পোশাকের আইটেম, মিষ্টি এবং অ্যালকোহল, খাবার এবং অবশ্যই, সূক্ষ্ম গয়নাও রয়েছে৷
যারা ইতিমধ্যেই এই অঞ্চলে ভ্রমণ করেছেন তারা বলছেন যে এখানে আপনি সর্বশেষ ফ্যাশনে পোশাক পরতে পারেন, চমৎকার মানের পোশাক কিনতে পারেন এবং এতে খুব বেশি খরচ না করেন। আপনি বন্ধু এবং আত্মীয়দের চমৎকার চকোলেট এবং সুস্বাদু লিকার আনতে পারেন - এই পণ্যগুলিওশহরের মুখ, সেইসাথে বিখ্যাত অ্যাম্বার গয়না।
হাঁটার সময় কেনাকাটা
স্যুভেনিরের দোকানগুলি প্রায়শই এবং সর্বত্র তালিনে ছড়িয়ে ছিটিয়ে থাকে, তাই অনুসন্ধানে কোনও সমস্যা নেই, প্রতিটি পদক্ষেপে কোনও উপহার বা স্যুভেনির আক্ষরিক অর্থে কেনা যেতে পারে। গাইডরা ওল্ড টাউন, ভিরু রাস্তার আশেপাশে সরাসরি এবং কাছাকাছি গলিতে তাদের দলগুলিকে নেতৃত্ব দিতে পছন্দ করে৷
তবে, আরও, এবং যে কোনও দিকে, আপনি দরকারীভাবে হাঁটতে পারেন: শহরটি সর্বত্র সুন্দর, এবং টাউন হল থেকে আরও দূরে দোকানগুলিতে, আরও ধনী, আরও আসল এবং, যা গুরুত্বপূর্ণ, আরও ভাল এবং সস্তা স্যুভেনির. অতএব, শেষ পর্যন্ত বীরু স্ট্রিট ধরে হাঁটা, এবং গলি ধরে আরও তাকানো বোধগম্য, তবেই তালিন থেকে বাড়িতে কী আনতে হবে তা সিদ্ধান্ত নেওয়া সম্ভব হবে।
হস্তনির্মিত
তালিনের প্রায় সর্বত্র স্যুভেনির শপগুলি জুনিপার কারুশিল্পের বিস্তৃত নির্বাচন অফার করে৷ এগুলি কেবল স্মৃতির জন্য সুন্দর এবং অকেজো ট্রিঙ্কেটই নয়, খুব টেকসই পাত্রের পাশাপাশি দুর্দান্ত কাসকেট এবং অনন্য চাবির রিংও রয়েছে। রান্নাঘরের আনুষঙ্গিক সেটগুলি কেবল সুন্দর নয় - এগুলি যে কোনও অভ্যন্তরীণ শৈলীতে অনন্যভাবে ফিট করে৷
কিন্তু প্রায় প্রত্যেক পর্যটক তালিন থেকে কী আনতে হবে তা না ভেবেই নিক-ন্যাকস কেনেন, কারণ এমনকি একটি শেলফে ধুলো জড়ো করা একটি স্যুভেনির আপনাকে সর্বদা একটি পুরানো, অনন্য ইউরোপীয় শহরের সাথে যোগাযোগের দুর্দান্ত দিনগুলির কথা মনে করিয়ে দেবে, যখন দৈনন্দিন কোলাহল দূরে কোথাও থেকে যায়, এবং বিশ্রাম দিনশান্তি ও সৌন্দর্যের সাথে।
লিনেন
ব্যবহারিক গৃহিণীরা অবশ্যই এস্তোনিয়ান লিনেন কেনেন। এই পণ্যগুলি - বিছানা এবং রান্নাঘর উভয়ই - অবশ্যই খুব দীর্ঘ সময়ের জন্য পরিবেশন করবে, এবং তাদের পরিবেশগত বন্ধুত্ব উপাদান নিজেই দ্বারা নিশ্চিত করা হয়। এগুলি হ'ল হ্যান্ড এমব্রয়ডারি করা টেবিলক্লথ, সমস্ত ধরণের ন্যাপকিন এবং জাতীয় প্যাটার্নে সজ্জিত রান্নাঘরের তোয়ালে৷
এমব্রয়ডারি করা লিনেন আগামী বছরের জন্য সকলের ঈর্ষার কারণ হবে - লিনেন সবচেয়ে টেকসই কাপড়গুলির মধ্যে একটি। এছাড়াও লিনেন শহিদুল, শার্ট, সুন্দর সূচিকর্ম সঙ্গে sundresses আছে, যা সবসময় উচ্চ চাহিদা আছে. আপনার প্রিয়জনকে উপহার হিসাবে তালিন থেকে কী আনতে হবে তা জানেন না? এইরকম জিনিসগুলিতে মনোযোগ দিন - আপনি ভুল করবেন না!
উষ্ণ স্মৃতির জন্য
হস্তের তৈরি প্রাকৃতিক উল এবং উলের পণ্যগুলিও ঐতিহ্যবাহী এস্তোনিয়ান আতিথেয়তার একটি খুব জনপ্রিয় ক্ষেত্র। নিটওয়্যার সর্বত্র জনপ্রিয়, এবং স্থানীয়রা বিক্রয়ের ক্ষেত্রে ওরেনবার্গ ফ্লাফের সাথে প্রতিদ্বন্দ্বিতা করতে পারে। এতে আশ্চর্যের কিছু নেই যে বেশিরভাগ পর্যটকরা, স্থানীয় পণ্যের পরিসরের সাথে পরিচিত হওয়ার পরে, তালিন থেকে কী আনতে হবে তা নিয়ে আর ধাঁধায় পড়েন না। প্যাটার্ন, উজ্জ্বল অঙ্কন বা অলঙ্কার সহ পশমী পণ্যগুলির একটি ফটো অবশ্যই অন্যদের এই শহর সম্পর্কে একটি স্মারক বেছে নিতে সাহায্য করবে৷
আক্ষরিকভাবে একজন ব্যক্তি যা চায় তা দোকানে এবং স্যুভেনিরের দোকানে বিক্রি হয়: প্যাটার্নযুক্ত সোয়েটার এবং কান বা শিংযুক্ত মজার টুপি, স্কার্ফ, কেপ, শাল এবং মিটেন থেকে শুরু করে মোটা কম্বল পর্যন্তপ্রাকৃতিক হস্তনির্মিত সুতা, এছাড়াও জাতীয় অলঙ্কার দিয়ে সজ্জিত। তালিন থেকে স্যুভেনিরগুলি খুব বৈচিত্র্যময়। কী আনতে হবে - প্রত্যেকে নিজের জন্য সিদ্ধান্ত নেয়, প্রতিটি স্বাদের জন্য একটি পছন্দ রয়েছে এবং উপরন্তু, সবচেয়ে ধনী।
টেক্সটাইল
এখানে অনেকগুলি নিদর্শন রয়েছে: শুধুমাত্র ঐতিহ্যবাহী হরিণ, বিড়াল এবং মেষশাবকই নয়, ফিতা, বিনুনি, কর্ড বা rhinestones দিয়ে ছাঁটাও। এস্তোনিয়ান জাতীয় নিদর্শনগুলি সমগ্র ইউরোপ জুড়ে পরিচিত, এবং সেখানে উষ্ণ হাতে বোনা সোয়েটারগুলি অত্যন্ত মূল্যবান - ক্রেনহোম কারখানার টেক্সটাইলের মতো, যা সোভিয়েত সময় থেকে আমাদের দেশে পরিচিত৷
যেহেতু এই পণ্যগুলি সমগ্র ইউরোপ জুড়ে বিতরণ করা হয় এবং প্রায় কখনই রাশিয়ান খুচরা আউটলেটগুলির তাকগুলিতে পৌঁছায় না, তাই তালিনে এগুলি কেনা আবশ্যক: এটি কেবল একটি স্মৃতি নয়, এটি একটি দুর্দান্ত বিনিয়োগও৷ এই জিনিসগুলি দীর্ঘ সময়ের জন্য বিশ্বস্তভাবে পরিবেশন করবে। আপনি তালিন থেকে উপহার হিসাবে যা আনতে পারেন তা থেকে, ক্রেনহোম টেক্সটাইল সত্যিই সেরা পছন্দ৷
রঙিন কাচ
Tallinn-এ, কাচ-ফুঁকানো কর্মশালার পণ্যগুলি বিশেষভাবে জনপ্রিয়, এবং তাদের তৈরির প্রক্রিয়াটি লাইভ পর্যবেক্ষণ করা যেতে পারে: তরল কাচের গলিত ফোঁটা থেকে কীভাবে একটি অনন্য সামান্য জিনিস প্রদর্শিত হয়, যা আপনি এখনও গরম থাকাকালীন কিনতে পারেন।. ওয়ার্কশপের দোকানগুলিতে আশ্চর্যজনক ফুলদানি, গ্লাসের সেট, ওয়াইন গ্লাস এবং অন্যান্য আনুষ্ঠানিক খাবারের পাশাপাশি জানালার দুল, বিভিন্ন মূর্তি এবং দেয়াল সজ্জা বিক্রি হয়।
তালিন থেকে কী স্যুভেনির আনতে হবে তা নিজেরাই সিদ্ধান্ত নেওয়া বেশ কঠিন, কারণ পছন্দটি বিশাল। সহজ কাচের trinkets আছে, এবংদাগযুক্ত কাচ লেখকের কাজ, এবং সব ধরণের চমৎকার উপহার - সাধারণ ফ্রিজ ম্যাগনেট থেকে কার্যকরী একচেটিয়া পণ্য পর্যন্ত। তবে তাদের প্রত্যেকটি এস্তোনিয়ান রাজধানীর প্রতীক, এবং তাই বছরের পর বছর ধরে এর স্মৃতি মুছে যাবে না।
সিরামিক এবং ফরজিং
মধ্যযুগে সিরামিক পণ্যগুলি এখনও আধুনিক ট্যালিনের মতোই ঐতিহ্যবাহী। পর্যটকরা যে পণ্যগুলি কেনেন সেগুলি এখনও অনন্য: এগুলি সবচেয়ে বিখ্যাত ভবনগুলির সিরামিক কপি, রাজধানী এবং দেশের সবচেয়ে উল্লেখযোগ্য স্থানগুলির চিত্র সহ স্যুভেনির প্লেট। এবং ঠিক যেমন পশমী সোয়েটার, মোজা এবং মিটেনের উপর, জাতীয় অলঙ্কারগুলি এখানে বিজয়ী - এবং সিরামিক, এবং কাচের পাত্র এবং লিনেন তোয়ালে তাদের সমানভাবে কৃতজ্ঞতার সাথে গ্রহণ করে৷
বিয়ার মগ, রঙিন চশমা এবং স্যুভেনির প্লেট ছাড়াও নকল পণ্য দেখুন। এই ক্যাটাগরির মাল টালিন থেকে কি আনা যায়? উপায় দ্বারা সীমাবদ্ধ নয় এমন লোকদের মধ্যে, প্রাণী এবং নাইটদের মূর্তিগুলির চাহিদা রয়েছে। হ্যাঁ, এগুলি বেশ বড় এবং ভারী, তবে তারা একটি অ্যাপার্টমেন্ট বা একটি দেশের বাড়ি সাজাবে, অভ্যন্তরটিকে সত্যই অনন্য করে তুলবে। এই ক্রয় সামর্থ্য না? সমস্যা নেই! ট্যালিন ছোট নকল অ্যাশট্রে, কোস্টার এবং ফুলদানিতে পূর্ণ।
মারজিপান
চিনি এবং বাদাম নিয়ে গঠিত সুস্বাদু খাবারটি মধ্যযুগে একটি ওষুধ হিসাবে উদ্ভাবিত হয়েছিল, এটি শুধুমাত্র ফার্মেসিতে তৈরি এবং বিক্রি করা হত। এটি 1422 এর লিখিত উত্সগুলিতে উল্লেখ করা হয়েছে: ট্যালিন টাউন হলফার্মেসি সেখানে উদ্ভাবিত একটি নতুন ওষুধ বিক্রি করতে শুরু করে - মিথ্রিডাসিয়াম, যা সিটি কাউন্সিল থেকে গুরুতর অসুস্থ র্যাটম্যানকে নিরাময় করেছিল। কিংবদন্তি অনুসারে, এটি একটি খুব স্মার্ট ছাত্র মার্ট দ্বারা উদ্ভাবিত হয়েছিল, যেহেতু ফার্মাসিস্টকে ওষুধ তৈরির দায়িত্ব দেওয়া হয়েছিল তিনি অসুস্থ হয়ে পড়েছিলেন। ছাত্রটি সম্পূর্ণ ভিন্ন উপাদান ব্যবহার করেছিল, যা সে সবচেয়ে সুস্বাদু বলে মনে করেছিল। ওষুধের লেখককে প্রথম ডোজটি চেষ্টা করতে হয়েছিল, যাতে মহৎ রোগীকে বিষক্রিয়ার বিপদে ফেলতে না পারে। যদি ওষুধটি তেতো হয়, তাহলে ফার্মাসিস্টের শিক্ষানবিস কীভাবে ঝাঁকুনি দেয় তা দেখে র্যাটম্যান তা প্রত্যাখ্যান করতে পারে। এবং যদি তাই হয়, আসুন কিছু মিষ্টি যোগ করি…
স্বভাবতই, রোগীর ওষুধটি পছন্দ হয়েছিল। এবং তাই না. বাদাম তাকে পেটের ব্যথা থেকে মুক্তি দেয়। আরও, ওষুধটিকে মার্চ রুটি বলা শুরু হয়েছিল। সময়ের সাথে সাথে, বেকিংয়ের জন্য বিশেষ ফর্ম এবং … টালিনের কোট অফ আর্মসের চিত্র সহ মার্জিপান টাউন হলে উপস্থিত হয়েছিল। এছাড়াও, মার্জিপান মূর্তি উত্পাদন শুরু হয়েছিল। বাদামের নিরাময়ের বৈশিষ্ট্যগুলি আজ সুপরিচিত, এটি আক্ষরিক অর্থে একটি প্যানেসিয়া। ছাত্র মার্ট উপাদান সম্পর্কে সঠিক ছিল. আর এই সুস্বাদু খাবারই হয়ে উঠেছে শহর ও দেশের পরিচিতি।
মিছরি
এস্তোনিয়ান মিষ্টি সারা বিশ্বে পরিচিত, এবং এটি শুধুমাত্র মার্জিপান নয়, কালেভ চকোলেটও। মার্জিপানের যাদুঘর-শপ পরিদর্শন করার পরে, প্রতিটি পর্যটক তালিন থেকে কী সুস্বাদু জিনিস বাড়িতে আনতে হবে তা শিখবেন। এই কারণেই পিক রাস্তায় পুরানো ক্যাফে মায়াসমোক, বিল্ডিং 16 প্রতিটি গাইডের পরিকল্পনায় থাকা আবশ্যক আইটেম।
এখানে প্রত্যেকে তাদের নিজস্ব এবং নিজস্ব স্বাদে মিষ্টি মিশ্রণ থেকে একটি চিত্র তৈরি করতে পারে। কোনটা তাহলেচকোলেট কিনতে? এস্তোনিয়ার সবচেয়ে বিখ্যাত এবং মর্যাদাপূর্ণ ব্র্যান্ডগুলি হল Kalev, Kalevipoeg, Linda। আপনার যদি এমন বন্ধু থাকে যাদের মিষ্টি দাঁত আছে (এবং কার নেই?), তাদের জাতীয় শৈলীতে সেরা উপহারগুলির মধ্যে একটি আনতে ভুলবেন না। উল্লেখিত ফার্মগুলোর ষাটেরও বেশি জাতের মিষ্টি ও চকলেট ৭ রোসেনি স্ট্রিটের দোকানে কেনা হয়।
আরো সুস্বাদু খাবার
আরেকটি জাতীয় খাদ্য পণ্য, যা অনেকের কাছে ঔষধি হিসাবে বিবেচিত (এবং এখনও বিবেচনা করা হয়), হল ওল্ড ট্যালিন লিকার, যা মার্জিপানের মতো একই প্রতীক হয়ে উঠেছে। এটি সারা বিশ্বের পর্যটকদের দ্বারা কেনা হয়। পানীয়টি কোনভাবেই প্রতিবেশী লাটভিয়ার বিখ্যাত রিগা বালসামের থেকে নিকৃষ্ট নয়, যাই হোক না কেন, এটি রাজধানীর অতিথিদের মধ্যে কম জনপ্রিয় নয়।
এবং ট্যালিন থেকে পণ্য থেকে আর কী আনতে হবে? প্রথমত, মাছের পণ্য - স্প্রেট এবং মশলাদার হেরিং। এবং, অবশ্যই, দুর্দান্ত এস্তোনিয়ান চিজ। পর্যটকরা স্বেচ্ছায় এগুলি প্রচুর পরিমাণে ক্রয় করে - উভয়ই নিজের জন্য এবং বন্ধুদের জন্য এবং আত্মীয়দের জন্য। সুগন্ধি মধু, সুস্বাদু মার্শম্যালো এবং বিভিন্ন ধরণের জ্যাম, পুরানো রেসিপি অনুসারে এবং শুধুমাত্র হাতে বাছাই করা মৌসুমি বেরি এবং ফল থেকে তৈরি করা হয়, প্রায়শই এস্তোনিয়া থেকে বিভিন্ন দেশে আনা হয়।
গ্লিসারিন সাবান
হস্তনির্মিত সাবান সর্বদা একটি দুর্দান্ত স্যুভেনির, উপহার হিসাবে কৃতজ্ঞতার সাথে গ্রহণ করা হয়। বিশেষ করে যদি এটি উচ্চ মানের এবং আকর্ষণীয় চেহারা একটি সাবান হয়। পর্যটকরা বিশেষ করে রান্না করা গ্লিসারিনকে প্রশংসা করেতালিন। এটি বাড়িতে রান্না করা হয়, স্বাদ, মশলা এবং অন্যান্য সমস্ত উপাদান ব্যবহার করা হয় শুধুমাত্র প্রাকৃতিক এবং ত্বকের জন্য স্বাস্থ্যকর। দারুচিনি সহ ট্যালিন গ্লিসারিন সাবান, যাকে "ক্রিসমাস কেক" বলা হয়, বিশেষ করে সবাই পছন্দ করেছিল৷
উচ্চ চাহিদা থাকা সত্ত্বেও এটি শুধুমাত্র ছোট ব্যাচে উত্পাদিত হয়। এটিতে কেবল প্রাকৃতিক তেল, বসন্তের জল, মধু, দুধ, শুকনো ফুল এবং ভেষজ, মশলা, প্রাকৃতিক উদ্ভিজ্জ গ্লিসারিন রয়েছে। এই উপাদানগুলিই ত্বককে নরম ও সতেজ করতে সাহায্য করে। ট্যালিন সাবানের ফেনা ভাল, ভাল ধোয়ার বৈশিষ্ট্য রয়েছে এবং একেবারে নিরীহ। এই জাতীয় সরঞ্জাম সর্বত্র বিক্রি হয় - উভয় স্যুভেনির শপ এবং বাজারে।
দোকান এবং দোকান
সবচেয়ে জনপ্রিয় দোকানগুলি হল ক্যাটারিনা লেনের "কারিগরদের উঠান" এবং "ক্রামবুদে" দোকান, যেখানে উপহারের সেট এবং স্যুভেনিরগুলি মধ্যযুগীয় নিদর্শন অনুসারে তৈরি করা হয়, যার অর্থ তাদের একটি বিশেষ স্বাদ রয়েছে৷ ওল্ড টাউনের Eesti Käsitöö দোকানটিও জনপ্রিয়৷
পর্যটকরা কাছের রিউইল শপকেও পছন্দ করে, যেখানে হস্তশিল্প "বসতি" হয়েছে। দাগযুক্ত কাচের কর্মশালাগুলি বিভিন্ন জায়গায় অবস্থিত, তবে ডলোরেস হফম্যানের পণ্যগুলি বিশেষ মনোযোগ উপভোগ করে। এটা একই জায়গায়, ক্যাথারিনার গলিতে।
