জোলোতারেভস্কি বসতি, পেনজা অঞ্চল

2024 লেখক: Harold Hamphrey | [email protected]. সর্বশেষ পরিবর্তিত: 2023-12-17 10:09

জোলোতারেভস্কি বসতি তার ধরণের একটি অনন্য ঐতিহাসিক স্মৃতিস্তম্ভ। এই জায়গাটি একশ বছরেরও বেশি সময় ধরে অন্বেষণ করা হয়েছে। প্রতিটি প্রত্নতাত্ত্বিক অভিযান নতুন ঐতিহাসিক তথ্য এবং সাংস্কৃতিক মূল্যবোধ আবিষ্কার করে। এটি সমসাময়িকদের তাদের সাংস্কৃতিক ঐতিহ্য এবং তাদের পূর্বপুরুষদের ইতিহাস আরও ভালভাবে জানতে সাহায্য করে। জোলোতারেভস্কি বসতির বেশ কয়েকটি নাম রয়েছে: "সভ্যতার ক্রসরোড", "রাশিয়ান পম্পেই"। এই সমস্ত এই প্রত্নতাত্ত্বিক স্থানের অবিশ্বাস্য মূল্যের কথা বলে৷

বন্দোবস্তের অবস্থান

জোলোতারেভস্কয় বসতি পেনজা অঞ্চলে অবস্থিত, জোলোতারেভকা গ্রাম থেকে খুব বেশি দূরে নয়। স্মৃতিস্তম্ভের অবস্থান পাহাড়ি ভূখণ্ড দ্বারা চিহ্নিত করা হয়। বন্দোবস্তের চিহ্নগুলি ভলগার ডান উপনদীর উপরের অংশে পাওয়া গেছে - সুরা নদী, কুদেয়ারভ উপত্যকা বরাবর, যার পাশে মেদায়েভকা স্রোত প্রবাহিত।

বসতি ছাড়াও, প্রত্নতাত্ত্বিকরা তিনটি বসতি আবিষ্কার করেছেন। তাদের মধ্যে একটি জনবসতি থেকে উপত্যকা জুড়ে পূর্ব দিকে অবস্থিত। দ্বিতীয়টি দক্ষিণ-পশ্চিম দিক থেকে, তৃতীয়টি পশ্চিম দিক থেকে। তৃতীয় বন্দোবস্ত, প্রথমটির মতো, জোলোটোরেভস্কি বন্দোবস্ত থেকে একটি স্রোত দ্বারা পৃথক করা হয়েছে৷

বন্দোবস্তটি এখানে অবস্থিতগিরিখাতের মধ্যে বিশ মিটার উঁচু এবং খাদে ঘেরা। ট্র্যাপিং পিটগুলি বাইরের প্রাচীরের পিছনে একটি চেকারবোর্ড প্যাটার্নে স্থাপন করা হয় - বসতির প্রতিরক্ষার উপাদান, যা প্রথম থেকে তৃতীয় বন্দোবস্ত পর্যন্ত চলতে থাকে। বসতিটি তের হেক্টর এলাকা জুড়ে রয়েছে। প্রত্নতাত্ত্বিক সাইটটি আড়াই হেক্টর এলাকাতে ভূখণ্ডের কেন্দ্রে অবস্থিত। উপরে থেকে তোলা ছবি থেকে জোলোতারেভস্কি বন্দোবস্ত বিবেচনা করার সময়, এটি স্পষ্টভাবে দেখা যায় যে বন্দোবস্তটি একটি ত্রিভুজ আকারে একটি দুর্গ (দুর্গ), যেখান থেকে বসতিগুলি তিন দিকে অবস্থিত।

গবেষণার ইতিহাস

আবিষ্কারের প্রথম উল্লেখ 1882 সালে। বসতি আবিষ্কার ঐতিহাসিক, স্থানীয় ইতিহাসবিদ এবং প্রত্নতাত্ত্বিক ফেদর ফেডোরোভিচ চেকালিনের অন্তর্গত। তখন তিনি অনুমান করলেন যে তিনি সপ্তদশ শতাব্দীর একটি বসতি খুঁজে পেয়েছেন। পরবর্তী অর্ধ শতাব্দীর জন্য, জোলোতারেভকাতে কোন প্রত্নতাত্ত্বিক অভিযান পাঠানো হয়নি। বন্দোবস্তের একমাত্র দর্শনার্থীরা ছিলেন স্থানীয় বাসিন্দা যারা প্রাচীন শহরের জায়গায় মূল্যবান জিনিসপত্র খুঁজছিলেন।

শুধুমাত্র 1952 সাল থেকে, প্রত্নতাত্ত্বিক মিখাইল রোমানোভিচ পোলেস্কিখ পেনজা অঞ্চলে জোলোতারেভস্কি বসতি অন্বেষণ করতে থাকেন। প্রথমে, তার দল পুনরুদ্ধার অভিযান পরিচালনা করে। মাত্র সাত বছর পর খনন শুরু হয়। অধ্যয়নের প্রথম পর্যায়ে, প্রত্নতাত্ত্বিক এই বসতিটিকে বুর্টাস জনগণের বসতি হিসেবে চিহ্নিত করেন, যা ত্রয়োদশ শতাব্দীর সাথে মিলে যায়।

তবে, খননকালে, বুলগার এবং মর্দোভিয়ানদের অন্তর্গত প্রদর্শনী আবিষ্কৃত হয়েছিল। এইভাবে, জোলোতারেভস্কি বন্দোবস্তের ইতিহাস এক শতাব্দীর চেয়ে দীর্ঘ হয়ে উঠেছেপূর্বে অনুমান। স্মৃতিস্তম্ভের তারিখের বিষয়ে গবেষকদের মধ্যে অসংখ্য বিরোধ দেখা দেয়, তাই খনন কাজ শুধুমাত্র 1977 সালে শেষ হয়েছিল। বনায়নের জন্য জমি চাষ করার ফলে বসতির প্রথম সাংস্কৃতিক স্তরের সংরক্ষণের বিরাট ক্ষতি হয়েছিল৷

গত সহস্রাব্দের শেষে, পেনজার শিক্ষাগত বিশ্ববিদ্যালয়ের প্রত্নতাত্ত্বিকদের একটি দল গবেষণা চালিয়ে গিয়েছিল। জোলোতারেভস্কয় পার্বত্য দুর্গই একমাত্র বসতি ছিল না। বন্দোবস্তের তিন দিকে তিনটি বসতি এবং একটি প্রতিরক্ষা ব্যবস্থা পাওয়া গেছে। এই অনুসন্ধান অনেক প্রশ্নের উত্তর সাহায্য করেছে. প্রথমত, বিজ্ঞানীরা এলাকার একটি কালক্রম সংকলন করতে পেরেছিলেন। খননস্থলে তৃতীয় শতাব্দীর আইটেম পাওয়া গেছে।

সভ্যতার ক্রসরোড

Zolotarevskoye বসতিতে বিভিন্ন সময়ে ভোলগা অঞ্চলের বিভিন্ন মানুষ বসবাস করত। এটি প্রতিষ্ঠিত হয়েছে যে একাদশ শতাব্দী পর্যন্ত বসতির প্রধান বাসিন্দা ছিল মর্দোভিয়ানরা, যথা উপ-জাতি - মোক্ষ। এটি খননের সময় পাওয়া সাধারণ মোক্ষ গৃহস্থালী সামগ্রী দ্বারা প্রমাণিত হয়। এছাড়াও, প্রাচীন রাশিয়ার গল্পগুলিতে, প্রায়শই মোক্ষ সেরনিয়া দুর্গের উল্লেখ পাওয়া যায়, যেটি আজ জোলোতারেভস্কি বসতি নামে বেশি পরিচিত।

দশম শতাব্দীতে দুর্গটি বুর্টাসেস দ্বারা জয় করা হয়েছিল এবং একাদশ শতাব্দীতে এটি ভলগা বুলগেরিয়ার অন্তর্গত ছিল। বন্দোবস্তের মধ্যে খুঁজে পাওয়া যায় এমনও আমাদের দাবি করার অনুমতি দেয় যে বাসিন্দাদের মধ্যে আস্কিজ ছিল। এইভাবে, বিভিন্ন সময়ে মর্দোভিয়ান, বুলগার, বুর্টাসেস এবং রাশিয়ানরা গোরোডিশে বসতি স্থাপন করেছিল।

বন্দোবস্তের অঞ্চলে বিল্ডিং

খননকালে বেশ কিছু স্থাপনা অনুসন্ধান করা হয়েছে। তারা সাহায্য করেছিলবসতি নির্মাণের বৈশিষ্ট্য সম্পর্কে ধারণা নিন।

বেশির ভাগ বসতবাড়িই ছিল আধা মিটার গভীর পর্যন্ত বিকারের দেয়াল। মেঝেতে চুলার জন্য গর্ত খনন করা হয়েছিল। এই ধরনের কাঠামো এবং বাসস্থানগুলিতে পাওয়া গৃহস্থালী সামগ্রীগুলি আমাদেরকে দশম শতাব্দীর কাঠামো হিসাবে শ্রেণীবদ্ধ করার অনুমতি দেয়। বসতিতে কাঠের ধরনের কাঠামোও পাওয়া গেছে।

আউট বিল্ডিংগুলির মধ্যে, শস্যাগারটি সর্বোত্তম সংরক্ষিত। শস্যাগারটিতে বেতের দেয়াল এবং একটি ফাউন্ডেশন পিট ছিল। গর্তে পুড়ে যাওয়া দানা পাওয়া গেছে। বাসস্থানের কাছে খাবার রাখার জন্য গর্ত ছিল।

বন্দোবস্তের জীবন

খননকালে পাওয়া বস্তুগুলি আমাদের বসতির জীবন ও জীবন সম্পর্কে একটি মতামত তৈরি করার অনুমতি দেয়। প্রথমত, এটি লক্ষ করা উচিত যে বন্দোবস্তের মধ্যে বাণিজ্য বিকাশ লাভ করেছিল। বন্দোবস্তের অবস্থান এতে অবদান রাখে, যেহেতু কিইভ এবং বুলগারের মধ্যে বাণিজ্য পথ, যা সিল্ক রোডের একটি শাখা ছিল, সুরার উপরিভাগের মধ্য দিয়ে গেছে। গ্রামগুলির একটিতে একটি বাজারের উপস্থিতি, পাওয়া গেছে বাণিজ্য সামগ্রী এবং আমদানি করা জিনিসগুলি এই সত্যটিকে নিশ্চিত করে৷

বসতিতে কারুশিল্প এবং কৃষিও সক্রিয়ভাবে বিকাশ করছিল। বসতিতে ওটস, বাজরা, মটর এবং অন্যান্য ফসলের চাষ করা হয়েছিল। বিপুল সংখ্যক কৃষি সরঞ্জামের উপস্থিতি এই শিল্পের বিকাশের উচ্চ ডিগ্রি নির্দেশ করে। পশুপালনের বিকাশ ভেড়া, ঘোড়া এবং গরুর অসংখ্য হাড়ের উপস্থিতি দ্বারা প্রমাণিত হয়।

গয়না

জোলোটার বন্দোবস্তের বাসিন্দারা খুব প্রতিভাবান জুয়েলার্স ছিল। গুরুত্বপূর্ণগয়নাগুলির একটি বৈশিষ্ট্য ছিল বুলগার গয়নাগুলির নিপুণ অনুলিপি। স্থানীয় কারিগররা আসল দামি গয়না গলিয়ে তাতে সস্তা ধাতু যোগ করে আবার নিক্ষেপ করে। নকলের সংখ্যা এই ধরনের গয়নাগুলির ব্যাপক উৎপাদন নির্দেশ করে৷

জোলোতারেভস্কি বন্দোবস্তের অসংখ্য সজ্জা জোলোতারেভকা গ্রামের যাদুঘরে এবং পেনজা শহরের স্থানীয় ইতিহাস জাদুঘরে উপস্থাপিত হয়েছে। বন্দোবস্তের সবচেয়ে মূল্যবান প্রদর্শনী এবং প্রতীক হল সিংহের মুখোশে মানুষের মুখের ত্রাণ চিত্র সহ একটি সোনালি ব্রোঞ্জ প্লেট। ওভারলে একটি ধর্মীয় বস্তু, কারণ সিংহের প্রতীকবাদ প্রায়শই প্রাচীন রাশিয়ান গীর্জার শৈলীতে পাওয়া যায়। উপরন্তু, সিংহ একটি সম্ভ্রান্ত পরিবারের প্রতীক ছিল। এটি পরামর্শ দেয় যে ওভারলেটি একটি মহৎ ব্যক্তির অন্তর্গত। এই পণ্য তার ধরনের অনন্য. 2007 সাল থেকে, ওভারলে চিত্রটি পেনজা অঞ্চলের পতাকায় উপস্থিত হয়েছে৷

আস্কিজ সংস্কৃতির উপাদান

বসতির ভূখণ্ডে আস্কিজ সংস্কৃতির বস্তু খুঁজে পাওয়া অনন্য বলে মনে করা হয়। আস্কিজ - আলতাইতে বসবাসকারী লোকেরা, আধুনিক খাকাসের পূর্বপুরুষ। পাওয়া আস্কিজ আইটেমগুলির মধ্যে, ঘোড়া এবং আরোহীদের জন্য সরঞ্জামগুলি সবচেয়ে সাধারণ। বেশিরভাগ অংশে, এগুলি লোহা এবং ব্রোঞ্জের তৈরি অংশ।

প্যাড, বাকল এবং স্যাডলের সজ্জাতে, একটি আলংকারিক প্যাটার্ন, আস্কিজ সংস্কৃতির বৈশিষ্ট্য, স্পষ্টভাবে দৃশ্যমান। যাইহোক, এটি লক্ষ করা উচিত যে এই বস্তুগুলিতে, এই জাতীয় অলঙ্কারের সাথে, এমন উপাদান রয়েছে যা আস্কিজ পণ্যগুলির জন্য সাধারণ নয়। এই সত্য এনটাইটেলআস্কিজ সংস্কৃতির বস্তুগুলি কেবল জোলোতারেভস্কি বন্দোবস্তে আনা হয়নি, তবে দুর্গের বাসিন্দাদের মধ্যে আস্কিজ জনগণের প্রতিনিধিরা উপস্থিত ছিলেন। তারা একটি সামরিক অশ্বারোহী বিচ্ছিন্নতার অংশ ছিল। জোলোতারেভস্কি বন্দোবস্ত থেকেই আসকিজ দশম শতাব্দী পর্যন্ত প্রাচীন রাশিয়া এবং ভলগা বুলগেরিয়ার সাথে সামরিক ও শান্তিপূর্ণ যোগাযোগ চালিয়েছিল, যখন বসতিটি বুলগেরিয়ার অংশ হয়ে ওঠে।

বন্দোবস্তের উন্নয়ন

জোলোতারেভস্কি বন্দোবস্তের জাদুঘরে প্রদর্শনী, মডেল এবং ফটোগুলি বসতির উন্নয়ন সম্পর্কে আরও জানতে সাহায্য করে। দুর্গের ব্যবস্থা এবং বসতির সুরক্ষিত প্রাচীরের উপস্থিতি বিশেষজ্ঞ দুর্গের কথা বলে। খননকালে প্রাপ্ত মৃৎপাত্র মৃৎশিল্পের বিকাশের সাক্ষ্য দেয়। দ্বিতীয় শতাব্দীর মডেল করা মৃৎপাত্র দশম শতাব্দীর মাটির বৃত্তাকার পাত্র দ্বারা প্রতিস্থাপিত হয়। ক্রমানুসারে খাবারের আকৃতি ও রঙের পরিবর্তনও দেখা যায়।

কৃষি ছিল বসতি স্থাপনের অন্যতম গুরুত্বপূর্ণ শিল্প। উন্নত কৃষি দুটি বৈশিষ্ট্য দ্বারা চিহ্নিত করা হয়: প্রচুর সংখ্যক কৃষি উপকরণ এবং বিভিন্ন ধরনের চাষ করা ফসল। এই দুটি চিহ্নই জোলোতারেভস্কি বন্দোবস্তের বর্ণনায় উপস্থিত রয়েছে৷

কারিগররা জামাকাপড় এবং জুতা তৈরি করে, অস্ত্র, গয়না এবং খাবার তৈরি করে। তদনুসারে, বন্দোবস্তের শিল্প খাতের মধ্যে, ধাতু এবং কাঠের কাজ, বয়ন এবং মৃৎশিল্প বিকশিত হয়েছিল। জোলোতারেভস্কয় বন্দোবস্তের খননের সময় পাওয়া আবিস্কারগুলি পেনজার স্থানীয় ইতিহাস জাদুঘর এবং জোলোতারেভকা যাদুঘরে একটি প্রদর্শনী তৈরি করে৷

মঙ্গোলদের সাথে যুদ্ধ

যার দিকে নিয়ে যাওয়া ইভেন্টবন্দোবস্তের অন্তর্ধান 1237 সালের দিকে। সেই সময়ে, বন্দোবস্তের অঞ্চলে মঙ্গোল সৈন্যদের সাথে একটি যুদ্ধ হয়েছিল। রশিদ আদ-দীনের ক্রনিকল এই ঘটনার কথা বলে, ভলগা বুলগেরিয়া দখলের কথা বলে।

এটি তর্ক করা যেতে পারে যে গ্রামটি বসতি স্থাপনের জায়গায় তাতার-মঙ্গোলদের সাথে সবচেয়ে বড় যুদ্ধ ছিল। খননকালে পাওয়া প্রায় দুই হাজার অবিকৃত মৃতদেহ এবং বিপুল সংখ্যক তীরের মাথার দ্বারা এর প্রমাণ পাওয়া যায়। উপরন্তু, যুদ্ধের স্কেল আশ্চর্যজনক. যুদ্ধের চিহ্নগুলি বন্দোবস্তের অঞ্চলের বাইরেও পাওয়া গেছে এবং মোট এলাকা দখল করেছে এক লক্ষ চল্লিশ হাজার বর্গ মিটারের সমান৷

যুদ্ধের ফলাফল নিম্নরূপ: বসতির জনসংখ্যা সম্পূর্ণরূপে ধ্বংস হয়ে যায় এবং দুর্গটি মাটিতে পুড়ে যায়। অঞ্চলগুলি দখল করার সময়, মঙ্গোলরা গ্রীক আগুন ব্যবহার করে এবং তাদের হত্যা করা সৈন্যদের চর্বি গলিয়ে দেয়। অনুমান করা যায় যে এইভাবে জোলোতারেভস্কি বসতি পৃথিবীর মুখ থেকে মুছে ফেলা হয়েছিল।

তাতার-মঙ্গোল বিজয়ের ইতিহাস অনুসারে, সৈন্যরা কার্যত বসতিগুলিকে স্পর্শ করেনি, যারা যুদ্ধ ছাড়াই আত্মসমর্পণ করেছিল। এটি থেকে অনুসরণ করা হয় যে জোলোতারেভস্কি বন্দোবস্তের বাসিন্দারা আক্রমণকারীদের বিরুদ্ধে সক্রিয় প্রতিরোধ গড়ে তোলে। কবরহীন মৃতদেহের উপস্থিতি নির্দেশ করে যে দুর্গের ভাগ্যও নিকটবর্তী জনবসতিগুলোর উপর পড়েছে।

ভ্রমণ

আজ, চলমান খনন সত্ত্বেও জোলোতারেভসকো বসতি জনসাধারণের জন্য উন্মুক্ত। আপনি পেনজা থেকে জোলোতারেভকার দিকে অনুসরণ করে স্মৃতিস্তম্ভে যেতে পারেন। গ্রামে পৌঁছানোর আগে, আপনাকে একটি দেশের রাস্তায় বাম দিকে ঘুরতে হবে, যাএবং শহরের দিকে নিয়ে যান। একটি কাঠের মেঝে স্মৃতিস্তম্ভের দিকে নিয়ে যায়, এবং বসতির অবশিষ্টাংশগুলি সেতু দ্বারা গিরিখাতের মাধ্যমে সংযুক্ত থাকে। প্রাচীন বসতির ভূখণ্ডে পাওয়া আইটেমগুলি জোলোতারেভকা মিউজিয়াম এবং পেনজা মিউজিয়াম অফ লোকাল লোরে অধ্যয়ন করা যেতে পারে।

দর্শক পর্যালোচনা

দর্শকদের পর্যালোচনায়, জোলোতারেভস্কি বন্দোবস্তের বর্ণনা সবসময় আনন্দের সাথে থাকে। স্মৃতিস্তম্ভের সাথে পরিচিতি পূর্বপুরুষদের প্রাচীন ইতিহাস এবং ঐতিহ্যকে স্পর্শ করা সম্ভব করে তোলে। পর্যটকরা বসতিতে অনুষ্ঠিত ইভেন্টগুলিতে বিশেষভাবে আগ্রহী৷

এই ইভেন্টগুলির মধ্যে একটি হল "সভ্যতার ক্রসরোডস - জোলোতারেভস্কয় সেটেলমেন্ট" নামে উৎসব। উত্সবের সময়, দর্শকদের ত্রয়োদশ শতাব্দীতে ফিরে যাওয়ার, দুর্গের জীবনের সাথে পরিচিত হওয়ার এবং যুদ্ধের পুনর্গঠন দেখার একটি অনন্য সুযোগ দেওয়া হয় যা বসতির হাজার বছরের ইতিহাসকে শেষ করেছিল।